阅读：0
听报道
朵拉近来有了心病。
她担心将来二宝长得比她高。
为什么呢？
她在自己班上是平均身高，二宝在幼儿园同班同学中是偏高。
朵拉跟朵拉爸讲，如果二宝将来长得比她高，太难堪（embarrassing)了。我比他大，可是别人就看不出来了。到时候我宁肯眼角长满皱纹，大家就知道我才是老大。
朵拉爸关心另外的点。
朵拉，除了二宝将来（有可能）长得比你高以外，还有什么会让你难堪？
爸爸，举个例子吧，如果我洗手的时候，弄湿了裤子，别人以为我尿在裤子上，就很难堪。
原来是这样。
朵拉，这种事是点难堪，但不算什么。因为它是当时觉得难堪，但对你没有什么真正重要的影响，将来你回想起来的时候，心里面一点波动都没有。这种事就是小事，如果让你难堪了，你就告诉自己：它真的是小事，不重要。
这种事当中最大的，就是十几岁的时候你会来月经。什么是月经呢？你每个月会有一次，一次几天，下身流点血，可能还有点痛。
啊呀，这真是难堪。
许多女孩子第一次来月经时，往往没有谁跟她讲过是什么，为什么。什么都不懂，突然就来了，又害怕，又慌乱，又难堪，不知所措。这些本来最好是妈妈告诉你，但爸爸正好讲到这里，现在就告诉你，也是好的。
我不想来月经。
这个没有法子，不过你也不用担心。你不是一个人。女孩子都会来月经。你的朋友，你的同学，每个你看到的女孩，都会拥有它。
不过呢，等你们那一天来的时候，不是每个人都同时来的，有人早一点有人晚一点。你如果是早的那个，知道怎么处理，不用难堪。你如果是晚的那个，要记住帮助早来的朋友同学。
怎么帮助她们？
就是把爸爸跟你讲的这些告诉她们。让她们知道，这是正常的。这是女性。
我不想谈这事了。谈谈什么事让爸爸你难堪？
如果一件事应该做好，但因为无谓失误做砸了，爸爸就很难堪。
有些事做砸了，是因为本来就有风险，爸爸事前衡量过觉得值得去冒就去做了，但结果不好。这种事爸爸不难堪，冒该冒的风险而没有成功，是人生必须的一部分。
爸爸觉得难堪的是应该避免的错误没有避免，结果做砸了。
爸爸，你这种根本就不叫难堪，就叫做砸了。
朵拉，你觉得难堪的爸爸不觉得难堪，爸爸觉得难堪的你不觉得难堪。现在，爸爸要说一种情况，我们肯定都认为是难堪。
如果一个人做了可耻（shameful）的事情，被人发现，就很难堪。
这里有几点。第一是可耻的事情，第二是明知道可耻还做，第三是被人发现，看上去有些自相矛盾，但生活就是这样。几乎每个人都做过点明知是可耻的事情，只是有些人被发现了有些人没有。
朵拉，如果你做了可耻的事情，被人发现，很难堪，甚至觉得生活无法继续，你一定要想起爸爸今天说的话。难堪固然难堪，但每个人都做过可耻的事情，你只不过跟大家一样而已，挺挺就过去。生活还是要继续，很快就轮到别人难堪了。
爸爸，我没有做过可耻的事。
话题：
0
推荐
财新博客版权声明：财新博客所发布文章及图片之版权属博主本人及/或相关权利人所有，未经博主及/或相关权利人单独授权，任何网站、平面媒体不得予以转载。财新网对相关媒体的网站信息内容转载授权并不包括财新博客的文章及图片。博客文章均为作者个人观点，不代表财新网的立场和观点。
京公网安备 11010502034662号 